台湾中あらゆる場所で見かける変な日本語の看板やパッケージ。面白かったり微笑ましかったりで見ていてネガティブな感情を持つことはないのですが、これは間違っていないのにかなり気持ち悪さを感じました
き！！漢字部分はそれなりに雰囲気のあるフォントを使っているのにひらがなだけ普通感丸出し、しかも何故かゴシック体。違和感ありすぎです。
おそらくオーダーメイドのフォントではなく既存のものを使い、その文字セットにひらがなが含まれていなかったのでやむを得ずそこだけ別のフォントを使ったのだと推測しますが…なぜせめて明朝体にしなかったのでしょう
そもそもお店のロゴとか看板くらいお金をかけてデザインしてもらうべきではないかな、という気がいたします